Enjoy 15% savings on selected food and beverages with American Express Credit Cards
Applicable for Bed & Breakfast, Half Board & Full Board basis
Early check-in and late check-out subject to availability
Valid till 22nd Dec 2024
For reservations, email: ashmres@aitkenspence.lk
Black out periods: 23rd – 31st Dec 2024
नियम एवं शर्तें
- आरक्षण करते समय दी जाने वाली छूट के लिए पात्र होने हेतु कार्ड सदस्य को अपने क्रेडिट कार्ड के माध्यम से कुल बिल का भुगतान करना होगा। (यह ऑफर श्रीलंका में जारी अमेरिकन एक्सप्रेस कार्ड के लिए मान्य नहीं है)।
- इन ऑफरों को नकदी के बदले नहीं लिया जा सकता तथा/या इन्हें इस प्रमोशन में शामिल सेवा प्रतिष्ठान द्वारा प्रदान किए गए किसी अन्य प्रमोशनल कार्यक्रम या ऑफर के साथ प्रयोग नहीं किया जा सकता।
- इस ऑफर को किसी अन्य प्रमोशन, पूर्व पुष्टि बुकिंग के साथ जोड़ा नहीं जा सकता।
- Please note the offer is not applicable for; corporate outings and day outings, gift vouchers, pre-confirmed bookings, to be combined with other offers and reservations made through any other platforms, online or offline.
- ये ऑफर अमेरिकन एक्सप्रेस या किसी तीसरे पक्ष द्वारा जारी किए गए मूल या पूरक अमेरिकन एक्सप्रेस कार्ड धारकों के लिए उपलब्ध हैं, जिन पर अमेरिकन एक्सप्रेस का नाम या ट्रेडमार्क या सेवा चिह्न या लोगो हो, जब तक कि अन्यथा न कहा गया हो।
- जब तक अन्यथा न कहा जाए, ऑफर को नकद में हस्तांतरित या भुनाया नहीं जा सकता, या अन्य ऑफर, प्रमोशन, वाउचर या विशेषाधिकारों के साथ प्रयोग नहीं किया जा सकता।
- किसी ऑफर का लाभ उठाने के लिए, खरीदारी का पूरा शुल्क अमेरिकन एक्सप्रेस कार्ड से लिया जाना चाहिए।
- सूचीबद्ध कीमतें सेवा शुल्क और लागू सरकारी करों के अधीन हो सकती हैं।
- भाग लेने वाला व्यापारी इन नियमों और शर्तों के अनुसार सभी उत्पादों, सेवाओं, परामर्शों और सलाह तथा ऑफ़र की पूर्ति के लिए पूरी तरह से जिम्मेदार है। अमेरिकन एक्सप्रेस लिमिटेड या इसके किसी भी सहयोगी ("अमेरिकन एक्सप्रेस") इन उत्पादों और/या सेवाओं में से किसी का भी प्रदाता नहीं है जो ऑफ़र के अनुसार उपलब्ध कराए जाते हैं और ऐसे उत्पादों और/या सेवाओं के संबंध में कोई प्रतिनिधित्व या वारंटी नहीं देता है।
- अमेरिकन एक्सप्रेस और व्यापारी, लागू कानूनों और विनियमों के अनुपालन के अधीन, किसी भी प्रस्ताव के नियमों और शर्तों को वापस लेने या बदलने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं।
- प्रकाशन के समय सभी जानकारी सही है।
- भाग लेने वाले व्यापारियों की नियम एवं शर्तें लागू होंगी।
- इस प्रमोशन से उत्पन्न किसी भी विवाद की स्थिति में, अमेरिकन एक्सप्रेस और व्यापारियों का निर्णय अंतिम होगा।
- अंग्रेजी और गैर-अंग्रेजी भाषा संस्करणों के बीच किसी भी असंगति की स्थिति में, अंग्रेजी भाषा संस्करण ही मान्य होगा।
